multilingue

Articles

• Un Monde Incertain (multilingue)
  19 avril 2015, par Jean-Pierre Balpe

  Cliquez sur la photo.
  Ce blog rassemble les propositions de deux femmes ayant accepté de participer à l’ensemble hyperfictionnel Un Monde Incertain. Il s’agit de : Françoise Palancy et Albertine Ganançay. Chacune intervient quand et comme elle le désire.

• Saisons (Saison 1, Épisode 4)
  22 octobre 2019, par Pierre Charlus, Sylvestre Saint-Loup

  Saisons (Saison 1, Épisode 4) Sylvestre Saint-Loup dans cette courte scène amoureuse joue avec les langues sur une musique de Pierre Charlus.

• Le roman de Pierre (…)
  11 octobre 2022, par Jean-Pierre Balpe
• Opéra (Saison 1, Épisode 8)
  15 juillet 2020, par Albert Morel, Pierre Charlus

  Opéra (Saison 1, Épisode 8) Albert Morel, à partir d’un texte généré automatiquement pour Un Monde Incertain et avec la complicité de Pierre Charlus crée une forme originale d’opéra. Pour sa musique, Pierre Charlus a fait appel à I puritani de Bellini.

• Conversion (Saison 1, Épisode 4)
  26 décembre 2019, par Pierre Charlus

  Conversion (Saison 1, Épisode 4) Pierre Charlus, à partir d’un texte automatique joue avec les possibilités qu’offre l’informatique pour traiter les langues humaines.

• Canicule (Saison I, Épisode 5)
  2 août 2016, par Paul Méphisto

  Canicule (Saison 1, Épisode 5) Paul Méphisto accepte à son tour la proposition d’Antoine Bréauté et se lance dans une canicule parisienne et multilingue.

• La Lune
  5 novembre 2022, par Jean-Pierre Balpe

  La Lune Génération automatique de poème, traduction automatique en anglais, allemand, espagnol, italien. Fond musical Pierre Charlus.

• Suites (Saison 1, Épisode 6)
  3 décembre 2016, par Gilberte Norpois

  Suites (Saison 1, Épisode 6) Poursuivant ses recherches formelles, Gilberte Norpois livre ici avec son épisode 6, une nouvelle version multilingue de sa série Suites.

• Épilogue (Saison 1, Épisode 5)
  23 février 2021, par Jean-Pierre Balpe

  Épilogue (Saison 1, Épisode 5) Ma génération automatique de texte n’a pas pour but la précision d’un rapport d’expertise et, c’est pour cela, qu’elle est littérature. Traductions Googletrad, voix Speech.

• Urbaines (Saison 1, Épisode 9)
  16 janvier 2021, par Paul Verdurin, Pierre Charlus

  Urbaines (Saison 1, Épisode 9) Création de Paul Verdurin, cette huit cent soixante huitième création pour Un Monde Incertain, a adopté le "style César". Elle a bénéficié d’un montage sonore de Pierre Charlus. Les voix sont de Speech. © janvier 2021

0 | 10 | 20