anglais

Articles

• Rock-Poème n ° 84206 (version anglaise)
  27 mars 2015, par Benjamin Cooper

  Rock-Poème n° 84205 Toujours dans la série des Rock-Poèmes, tentative pour créer des œuvres le plus automatiques possibles, en dehors même des conventions esthétiques d’un genre donné. Jean-Pierre Balpe

• Poétiques (Saison 2, Épisode 4)
  21 décembre 2019, par Albertine Mollet, Pierre Charlus
• La disparition du Général Proust
  5 juillet 2021, par Le Générateur

  Six pages of The Disappearance of General Proust is a novel in which all the pages have been generated in French. The readings of the pages given here have been translated by Deep L or Googletrad and spoken with the voice proposed by this same automatic translator.
  
  
  
  Traduction et voix : Googletrad.

• La Lune
  5 novembre 2022, par Jean-Pierre Balpe

  La Lune Génération automatique de poème, traduction automatique en anglais, allemand, espagnol, italien. Fond musical Pierre Charlus.

• Lectures à plusieurs voix
  14 septembre 2022, par Jean-Pierre Balpe

  Musique d’après Pachelbel.
  Génération automatique de poèmes dits par diverses voix automatiques du monde. Montage sonore et musique : Pierre Charlus.

• Où intervient Sœur Anne…
  5 avril 2021, par Le Générateur

  Le thème central de cette version de Barbe Bleue est le fantasme : ainsi il est difficile de déterminer si Sœur Anne est vraiment la dernière épouse de Barbe Bleue ou si elle n’est qu’une imagination érotique du personnage masculin. D’où il est difficile de savoir si Barbe Bleue a ou non assassiné six femmes précedentes, s’il rêve de le faire ou si tout cela n’est qu’un produit d’une imagination malade ; L’opéra joue sur ces ressorts entre réel et fantasme. Il peut ainsi avoir parfois recours l’anglais mêlé (...)

• Échanges (Saison 1, Épisode 9)
  9 octobre 2020, par Pierre Charlus, Sylvestre Saint-Loup

  Échanges (Saison 1, Épisode 9) Sylvestre Saint-Loup pour sa trente et unième réalisation a choisi d’illustrer une page de violence empruntée au générateur automatique de textes de Jean-Pierre Balpe. Musique de Pierre Charlus. Traduction Googletrad.

• Fukushima (version anglaise)
  6 avril 2015, par Jean-Pierre Balpe

  Fukushima 6 Autre variation sur le thème de la catastrophe (noter que Youtube refuse les vidéos identiques mais dont les textes sont en des langues différentes, leur algorithme les considère comme identiques). Jean-Pierre Balpe

• Rock-Poème n° 84205 (version anglaise)
  23 mars 2015, par Benjamin Cooper
• Six posthumous poems
  28 juin 2021, par Le Poète

  Six automatically generated poems in French, translated by Deep L and spoken by Speech voices.

0 | 10 | 20 | 30